David Ellefson : “Je peux enfin porter à nouveau mes t-shirts de Metallica” maintenant que “je ne suis plus dans Megadeth”

David Ellefson : “Je peux enfin porter à nouveau mes t-shirts Metallica” maintenant que je ne suis plus dans Megadeth

David Ellefson a récemment partagé que depuis qu’il n’est plus dans le groupe de thrash metal californien Megadeth, il peut “enfin porter à nouveau [ses] t-shirts Metallica”.

Un fan de Metallica

Ellefson a souvent exprimé son admiration pour Metallica par le passé. Lors d’une interview plus tôt cette année, en réfléchissant à la feud passée entre Metallica et Megadeth, Ellefson a déclaré : “La feud Megadeth-Metallica… Regardez, ce n’était pas ma feud, car j’étais un énorme fan de Metallica.” Il a ajouté : “Je suis dans le groupe avec Dave, donc je dois suivre la ligne de l’entreprise. C’est du genre ‘Hé mec, si tu es mon ami, tu dois aimer mes amis et détester mes ennemis avec moi.’ Tu sais comment ça se passe.”

Il a exprimé ce sentiment récent concernant ses t-shirts Metallica lors d’une nouvelle conversation avec le Mike Nelson Show. À un moment donné de leur discussion, Nelson demande à Ellefson ce qu’il a pensé du concert de Metallica auquel il a assisté récemment. En parlant de sa passion pour Metallica, l’ancien bassiste de Megadeth mentionne alors qu’il peut “enfin porter à nouveau [ses] t-shirts Metallica”.

Ellefson déclare : “J’ai failli porter mon t-shirt Metallica aujourd’hui. Il est remonté en bas de ma pile de t-shirts noirs, tu sais, celle où tu regardes les t-shirts en les faisant défiler. ‘Oh, voilà un t-shirt Metallica. Peut-être que je devrais le porter aujourd’hui.’ Je ne suis plus dans Megadeth. Je peux enfin porter mes t-shirts Metallica à nouveau.

“Hé mec, je suis un fan de Metallica. Je veux dire, parlons de références en or. Ils sont les références pour le metal. Ils ont réussi l’impossible. Je veux dire, vraiment, quand tu y réfléchis dans le milieu des tournées, il y a Taylor Swift, il y a Metallica, peut-être Beyonce, Guns N’ Roses. Et Dieu merci, mec, ils sont au sommet. Nous avons besoin qu’ils soient au sommet, parce que si ils sont au sommet, cela signifie que tous les bateaux montent à ce niveau. Donc nous voulons que Metallica soit le putain d’Apple de l’informatique ; nous avons besoin d’eux pour notre genre.”

Une longue histoire avec Metallica

Par la suite, Nelson dit que cela doit être fou pour le bassiste de se dire qu’il n’aurait peut-être pas eu la chance de voir Metallica en concert il y a 30 ans, étant donné les tensions autour du départ de Dave Mustaine du groupe. Cependant, Ellefson répond à Nelson : “Non, j’ai toujours été voir Metallica” et parle de sa passion pour Metallica pendant ses premières années chez Megadeth. Il déclare :

“Je me souviens d’être allé les voir avec Dave [Mustaine] quand ils jouaient avec Raven lors de la tournée ‘Kill ‘Em All For One’. Et ils sont passés par le Country Club à Los Angeles où nous vivions à l’époque et les voir jouer. Je me disais ‘Merde. Ok. Donc c’est ça.’ Parce que ma première introduction a été la démo ‘No Life ‘Til Leather’. Et je me souviens quand l’album ‘Kill ‘Em All’ est sorti, moi, [le premier membre de Megadeth] Greg Handevidt et Dave étions assis dans l’appartement en silence total pendant que le disque jouait et Dave l’écoutait – il l’étudiait et l’écoutait juste. C’est comme si je me disais ‘Ouais, je vais juste me taire et m’asseoir ici et écouter.’ Et j’aimais ça.”

L’ancien bassiste de Megadeth ajoute :

“Donc voilà, [Metallica] a brisé les barrières, ils ont ouvert la voie. Je me souviens quand nous enregistrions ‘Countdown to Extinction’, je suis allé voir Metallica, je crois que c’était cinq soirs au Forum de Los Angeles. Et je suis allé les voir. Et je me souviens être revenu [au studio] le lendemain et [le producteur] Max Norman disait ‘Alors, c’était comment, mec ?’ Et j’ai répondu ‘Tu sais quoi ? Je ne vais pas mentir. C’était putain de génial.’ Ce que je n’arrivais pas à comprendre, c’est que je regardais autour de moi dans cette arène… Megadeth pouvait remplir cette arène, et ensuite, sur ‘Countdown’, nous remplissions autant de personnes dans une salle. Et je me disais ‘Comment se fait-il que Metallica ait cinq fois plus de ces personnes que nous ? Quel est le lien ?’ Parce que c’est la même [audience] – c’est toi et moi, non ? Avec nos t-shirts noirs ; nous sommes des rockeurs et des métalleux, non ? ‘Alors où sont tous ces putain de fans qui vont voir Metallica ? Pourquoi ne viennent-ils pas nous voir ?’

“Et je me souviens d’avoir été un peu timide à l’idée de dire à Dave que j’étais allé voir Metallica. Et je me souviens que Max disait ‘Tu devrais lui dire la vérité, mec. Tu devrais leur dire qu’ils sont putain de géniaux. Comme ça, allons-y, soyons aussi bons que Metallica, tu sais ?’ Et je disais ‘Eh bien, tu n’as pas à être dans un groupe tous les jours. Tu fais juste un disque avec nous.”

Interview de David Ellefson avec le Mike Nelson Show